-
1 удержание вещи
Law: retention -
2 удержание вещи во владении
Русско-английский юридический словарь > удержание вещи во владении
-
3 удержание
сущ.(налога, процента и т.п.) deduction (from);withholding (from);( прибыли от распределения) retention;( имущества в обеспечение долга) distraint;retention;(задержание судна и т.п. сверх срока) detention- незаконное удержаниедо \удержаниея налога — before a tax
подлежащий \удержаниею — deductible
после \удержаниея налога — after a tax
право \удержаниея — ( имущества) lien
-
4 удержание
сущ.(налога, процента и т.п.) deduction ( from); withholding ( from); ( прибыли от распределения) retention; ( имущества в обеспечение долга) distraint; retention; (задержание судна и т.п. сверх срока) detention- незаконное удержаниеправо удержания — ( имущества) lien
-
5 противоправное удержание чужой движимой вещи
Law: detinueУниверсальный русско-английский словарь > противоправное удержание чужой движимой вещи
См. также в других словарях:
Удержание вещи — 1. Кредитор, у которого находится вещь, подлежащая передаче должнику либо лицу, указанному должником, вправе в случае неисполнения должником в срок обязательства по оплате этой вещи или возмещению кредитору связанных с нею издержек и других… … Официальная терминология
Удержание — отсрочка возвращения должнику переданного в залог имущества в случае неисполнения должником обязательств в срок. По английски: Deduction См. также: Залоги Финансовый словарь Финам. Удержание Удержание сумма перестрахования, которая рассчитывается … Финансовый словарь
Удержание — (англ. holding, deduction) в гражданском праве РФ один из способов обеспечения исполнения обязательств. Согласно ст. 359 ГК РФ* кредитор, у которого находится вещь, подлежащая передаче должнику либо лицу, указанному … Энциклопедия права
УДЕРЖАНИЕ — в гражданском праве один из способов обеспечения исполнения обязательств. В соответствии со ст. 359 ГК РФ кредитор, у которого находится вещь, подлежащая передаче должнику либо лицу, указанному должником, вправе в случае неисполнения должником в… … Юридическая энциклопедия
УДЕРЖАНИЕ — в гражданском праве один из способов обеспечения исполнения обязательств. Согласно ГК РФ кредитор, у которого находится вещь, подлежащая передаче должнику либо лицу, указанному должником, вправе в случае неисполнения последним в срок… … Юридический словарь
Удержание — один из видов обеспечения обязательств, состоящий в том, что кредитор должника правомерно удерживает у себя ту вещь, которая принадлежит должнику или подлежит передаче третьему лицу по указанию должника, пока и поскольку в срок не исполнено… … Википедия
УДЕРЖАНИЕ — право кредитора удерживать в обеспечение просроченного обязательства находящиеся у него по каким бы то ни было основаниям вещи должника до исполнения определенного обязательства (ст. 359 360 ГК РФ). Право У. возникает у кредитора только с момента … Энциклопедия юриста
УДЕРЖАНИЕ — в соответствии со ст. 310 ГК удержание является одним из способов обеспечения исполнения обязательств. Так, согласно ст. 340 ГК кредитор, у которого находится вещь, подлежащая передаче должнику либо лицу, указанному должником, вправе в случае… … Юридический словарь современного гражданского права
удержание — в гражданском праве один из способов обеспечения исполнения обязательств. Согласно ГК РФ кредитор, у которого находится вещь, подлежащая передаче должнику либо лицу, указанному должником, вправе в случае неисполнения последним в срок… … Большой юридический словарь
УДЕРЖАНИЕ — в гражданском праве один из способов обеспечения исполнения обязательств. В соответствии со ст. 359 ПСР кредитор, у которого находится вещь, подлежащая передаче должнику либо лицу, указанному должником, вправе в случае неисполнении должником в… … Энциклопедический словарь экономики и права
Удержание — Способ обеспечения обязательств. Его суть в том, что кредитор, у которого находится вещь, подлежащая передаче должнику либо лицу, указанному должником, вправе в случае неисполнения должником в срок обязательства по оплате этой вещи или возмещению … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право